Apprendre, partager, enseigner en Polynésie française

  Actualité Newsletter Livre d'or Contacts FAQ
 
 


 
  Accueil  

PE1 : Préparer le CRPE
 Français  
 
 
 
PE2 : Lumière sur le professeur stagiaire
 
 Stages

Suivez-nous
Facebook Flux RSS
 
 
 
  CRPE  Reo mā'ohi Vies d'artistes



 
 
Sommaire :
  •  
 
 


Patrick Araia Amaru


Patrick Araia Amaru Professeur en langues et cultures polynésiennes, écrivain, poète et traducteur, Patrick Araia Amaru a été primé plusieurs fois en tant qu'auteur au Heiva. Patrick Araia Amaru est aussi auteur-compositeur, en effet, Michel Poroi, séduit par ses textes, les a mis en musique.

Bibliographie :
 
- Te Oho no te tau 'auhunera'a - Les prémices de l'abondance, qui lui a valu le Prix du Président en 2000 - Vaianu : 'Ei ta'o nō te fa'aora - Vaianu : des mots pour soigner les maux (2009)

Vaianu des mots pour soigner les maux
- Recueil de poèmes : Puhihau (2003)

Puhihau recueil de poèmes
- Traduction de La Légende de Pipirima pour une représentation au Heiva

Pipiri ma


Louise Peltzer


Louise Peltzer Louise Peltzer est née le 18 février 1946 à Huahine. Docteur en linguistique, à maintes reprises invitée à intervenir dans des université de Paris, Nouvelle-Zélande et Hawaii. Pprofesseurs et ancienne présidente de l'université de la Polynésie Française

Bibliographie :

  • L'occlusion glottale est-elle un phonème ou un prosodème, SN, Paris, 1983.
  • Oceanic Linguistics, University of Hawaii Press, Honolulu, 1995. En collaboration avec Gilbert Lazard et Videa P. de Cuzman.
  • Grammaire descriptive du tahitien, Polycopié, Papeete, 1997.
  • Structure de la langue tahitienne, Peeters, Paris, 2000. En collaboration avec Gilbert Lazard.
  • Des langues et des hommes, Au vent des îles, Tahiti, 2000. Leçon inaugurale de sa chaire universitaire.
  • Chronologie des événements politiques, sociaux et culturels de Tahiti et des archipels de la Polynésie française, Au vent des îles, Tahiti, 2002.
  • Légendes tahitiennes, Conseil international de la langue française (coll. « Fleuve et flamme »), Paris, 1985.
  • Lettre à Poutaveri, Scoop, Papeete, 1995. Roman.
  • Pehepehe – Te Hia'ai-ao (Chant – Le besoin de lumière), Scoop, Papeete, 1985 (tome 1). Poèmes (en tahitien).
  • Pehepehe – Tutava (Chant – La persévérance dans l'effort), Scoop, Papeete, 1993 (tome 2). Poèmes (en tahitien).
  • Hymnes à mon île. Polycopié, Papeete, 1995. Poèmes (en français).
 
 
 






Créé avec Créer un site
Créer un site gratuitement